1 00:00:06,000 --> 00:00:08,000 La mayor sorpresa en esta ronda 2 00:00:08,080 --> 00:00:10,720 es la firme exigencia de Hamás que está detrás del ataque con cohetes. 3 00:00:10,840 --> 00:00:12,920 Lo que esto significa es que el movimiento de Gaza 4 00:00:13,000 --> 00:00:15,560 no está interesado en la escalada de violencia contra Israel, 5 00:00:15,640 --> 00:00:18,240 y se está distanciando de este fenómeno inusual 6 00:00:18,320 --> 00:00:20,200 de cohetes lanzados de Cisjordania. 7 00:00:20,280 --> 00:00:22,800 Te recordaré que hasta ahora la yihad islámica 8 00:00:22,880 --> 00:00:25,080 no ha asumido la responsabilidad por estos ataques, 9 00:00:25,160 --> 00:00:28,440 lo que significa que esto es de hecho una organización palestina disparándoles... 10 00:00:29,320 --> 00:00:31,520 - ¿Maya Benjamín? - ¿Quién es? 11 00:00:31,600 --> 00:00:34,720 Hola, soy Chen, de la Oficina del Coordinador de Actividades Gubernamentales 12 00:00:34,800 --> 00:00:35,840 en los Territorios. 13 00:00:35,920 --> 00:00:38,360 Maya, te llamo por el cuerpo de Omar. 14 00:00:39,320 --> 00:00:42,000 Después de las discusiones de esta noche, fue decidió entregar el cuerpo 15 00:00:42,080 --> 00:00:43,840 ○y permitirle enterrarlo en Jenin. 16 00:00:45,600 --> 00:00:47,680 Maya, te enviaré una confirmación. a tu correo electrónico. 17 00:00:47,760 --> 00:00:49,760 La confirmación real Llegará mañana. 18 00:00:51,400 --> 00:00:54,360 - Maya, ¿estás conmigo? - Bueno. 19 00:00:56,040 --> 00:00:58,880 Pero espera, ¿sucedió algo? que obligó a tomar esta decisión? 20 00:00:59,600 --> 00:01:02,320 Maya, sólo estoy informando. la decisión del comité. 21 00:01:02,400 --> 00:01:04,200 Sabemos que tu familia pasado por mucho, 22 00:01:04,280 --> 00:01:07,360 y tu padre era parte de la institución después de todo, 23 00:01:07,440 --> 00:01:09,040 entonces decidimos permitirlo. 24 00:01:10,480 --> 00:01:13,640 Y Maya, te sugiero que lo hagas. lo más rápido posible, ¿vale? 25 00:01:13,720 --> 00:01:15,640 Antes de que alguien cambie de opinión. 26 00:01:16,440 --> 00:01:17,640 Buenas noches. 27 00:01:20,240 --> 00:01:21,680 ¿Quién era ese? 28 00:01:23,480 --> 00:01:24,680 Mamá. 29 00:01:26,840 --> 00:01:29,360 - Nos dejan enterrar a Omar. - No. 30 00:01:29,960 --> 00:01:31,560 Tenemos que devolverlo a Jenin. 31 00:01:31,640 --> 00:01:35,040 Pero están disparando misiles desde Jenin. 32 00:01:35,120 --> 00:01:38,880 - Las FDI están a punto de iniciar una guerra allí. - No, mamá, Jenin está tranquila por ahora. 33 00:01:39,800 --> 00:01:41,720 Podríamos enterrarlo en el terreno de tu familia. 34 00:01:42,320 --> 00:01:44,600 Por fin volverá a casa, mamá. 35 00:01:44,960 --> 00:01:47,160 Hagamos esto por él. 36 00:01:48,360 --> 00:01:49,560 Ah, mamá. 37 00:01:55,560 --> 00:01:59,440 PUNTO DE CONTROL DE JALAMAH, AL NORTE DE YENIN 38 00:02:29,240 --> 00:02:31,040 Identificaciones, por favor. 39 00:02:54,560 --> 00:02:56,280 Aquí tienes. 40 00:03:51,640 --> 00:03:53,520 Por lo que sabemos, Adel está escondido 41 00:03:53,600 --> 00:03:56,320 en las afueras del campamento en el barrio de al-Fajr. 42 00:03:56,400 --> 00:03:59,096 Entrar va a ser muy complicado. pero la suposición es que no lo es 43 00:03:59,120 --> 00:04:01,440 voy a dejar que cualquiera tomar posesión de su prima. 44 00:04:01,520 --> 00:04:03,576 Preferirá salir de su agujero y ven al funeral. 45 00:04:03,600 --> 00:04:05,360 La decisión es para lanzar un ataque quirúrgico. 46 00:04:05,440 --> 00:04:07,560 te lo aseguro nadie quiere Escudo defensivo 2. 47 00:04:07,640 --> 00:04:10,400 Me gustaría recordarles que esta operación es de máxima prioridad. 48 00:04:10,480 --> 00:04:11,800 Necesitamos capturar vivo a Adel. 49 00:04:11,880 --> 00:04:14,160 queremos saber ¿Cuánta información obtuvo de Gabi? 50 00:04:14,240 --> 00:04:15,416 y a quién y adónde fue. 51 00:04:15,440 --> 00:04:18,560 La procesión saldrá mañana, desde la mezquita, 52 00:04:18,640 --> 00:04:20,000 después de las oraciones. 53 00:04:20,080 --> 00:04:21,160 Estaremos esperando allí. 54 00:04:21,600 --> 00:04:24,440 - Doron, ¿sí? - ¿No la hemos jodido lo suficiente? 55 00:04:25,120 --> 00:04:26,840 Este hombre es una bomba a punto de detonar... 56 00:04:26,920 --> 00:04:28,520 El funeral de su hermano. 57 00:04:31,480 --> 00:04:34,520 Te haré saber que hubo un largo y profunda discusión sobre esta operación. 58 00:04:34,600 --> 00:04:35,640 con el jefe del Shin Bet, 59 00:04:35,680 --> 00:04:38,440 el jefe del Comando de las FDI y el Mossad y esto es lo que se decidió. 60 00:04:39,400 --> 00:04:41,400 Además, también se basa En opinión de Gabi, 61 00:04:41,480 --> 00:04:42,960 entonces creo que es factible... 62 00:04:43,040 --> 00:04:46,320 ¿La opinión de Gaby? No puedes hablar en serio. 63 00:04:46,400 --> 00:04:48,840 ¿La opinión de Gaby? El hombre ni siquiera puede ducharse. 64 00:04:53,200 --> 00:04:55,000 No es ideal, es difícil, tienes razón. 65 00:04:55,080 --> 00:04:58,080 pero este es nuestro mejor y más rápido manera de llegar a Adel ahora mismo. 66 00:05:02,520 --> 00:05:03,840 Me alegra que estés con nosotros, Doron. 67 00:05:06,680 --> 00:05:07,760 Elí. 68 00:05:08,760 --> 00:05:11,400 Es la mejor manera. Ella tiene razón. 69 00:05:20,520 --> 00:05:23,920 YENÍN, AUTORIDAD PALESTINA 70 00:05:56,440 --> 00:05:59,520 Esa mujer es la policía. 71 00:06:56,440 --> 00:06:58,200 Mi querido hermano. 72 00:07:29,480 --> 00:07:31,000 Que Dios tenga misericordia de ti, Omar. 73 00:07:31,080 --> 00:07:33,400 Recitemos el Al-Fatihah para la ascensión de su alma. 74 00:07:33,480 --> 00:07:35,856 "En el nombre de Dios, la infinitamente Compasivo y Misericordioso. 75 00:07:35,880 --> 00:07:38,320 Alabado sea Dios, Señor de todos los mundos. 76 00:07:38,400 --> 00:07:39,920 El Compasivo, el Misericordioso. 77 00:07:40,400 --> 00:07:42,320 Gobernante en el día del juicio final. 78 00:07:42,400 --> 00:07:44,720 Sólo a ti te adoramos. 79 00:07:44,800 --> 00:07:46,800 Guíanos por el camino recto, 80 00:07:46,880 --> 00:07:49,040 el camino de aquellos que han recibido tu gracia, 81 00:07:49,120 --> 00:07:51,360 no el camino de aquellos que han hecho descender la ira, 82 00:07:51,440 --> 00:07:54,000 ni de los que se extravían." 83 00:08:17,480 --> 00:08:20,920 - ¿Fue idea tuya? - ¿Qué te pasa? 84 00:08:21,080 --> 00:08:22,880 - Todo está bien. - Gali, danos un momento. 85 00:08:22,960 --> 00:08:25,920 - ¿Fue idea tuya? - Espera un segundo. 86 00:08:27,040 --> 00:08:28,720 Danos un minuto. 87 00:08:33,160 --> 00:08:34,560 ¿En el funeral de su hermano? 88 00:08:34,640 --> 00:08:36,760 Sabes lo que pasará con ella, ¿verdad? 89 00:08:37,680 --> 00:08:41,040 Ya arruiné su vida. Casi la matamos en el Líbano. 90 00:08:42,280 --> 00:08:46,480 ¿Qué podemos hacer, amigo? Siempre te enamoras de ellos, 91 00:08:46,680 --> 00:08:51,000 Shirin, Maya, gracias a tu gran corazón. 92 00:08:51,760 --> 00:08:53,240 ¿Por qué importa eso? 93 00:08:55,520 --> 00:08:58,760 No es para ella. Es para mi. 94 00:08:59,400 --> 00:09:01,600 No la mates. 95 00:09:03,160 --> 00:09:05,880 - No lo entendiste. - ¿Y qué fue eso? 96 00:09:08,920 --> 00:09:12,720 Adel no es un terrorista más con algunos cohetes para lanzar. 97 00:09:13,480 --> 00:09:15,480 Ese no es el problema. 98 00:09:16,480 --> 00:09:20,120 El problema es que si no lo hacemos Sácalo ahora, se hará más grande. 99 00:09:21,240 --> 00:09:25,880 Con todo lo que sabe, nadie podrá detenerlo. 100 00:09:27,160 --> 00:09:28,920 Entonces, ¿qué sabe él? 101 00:09:32,520 --> 00:09:34,480 Todo, Doron. 102 00:10:20,320 --> 00:10:22,400 Entonces, ¿qué pasa después? 103 00:10:26,640 --> 00:10:28,480 Mañana lo llevarán a la mezquita. 104 00:10:28,560 --> 00:10:31,320 y después de la oración es el cortejo fúnebre. 105 00:10:35,200 --> 00:10:38,880 ¿Crees que esto es ¿Qué hubiera querido? 106 00:10:43,360 --> 00:10:45,320 Eso espero, mamá. 107 00:10:47,880 --> 00:10:49,920 Espero que me perdone. 108 00:11:06,760 --> 00:11:10,280 Cuando Booz murió, Le dije: "Sé fuerte". 109 00:11:12,760 --> 00:11:14,360 Y luego Avihai. 110 00:11:17,360 --> 00:11:18,600 Y luego Yaara. 111 00:11:24,040 --> 00:11:26,280 Gali, no puedo más. 112 00:11:28,760 --> 00:11:30,320 Por supuesto. 113 00:11:31,080 --> 00:11:33,040 Oh, cariño. 114 00:11:37,400 --> 00:11:39,640 Irás y terminarás esto. 115 00:11:41,240 --> 00:11:43,520 Entonces volverás con nosotros. ¿Bueno? 116 00:11:44,680 --> 00:11:46,200 ¿Bueno? 117 00:11:47,200 --> 00:11:48,880 ¿Entonces esperarás? 118 00:11:59,400 --> 00:12:02,640 CAMPAMENTO DE REFUGIADOS DE YENÍN 119 00:12:14,560 --> 00:12:17,560 HOSPITAL AL-RAZI, YENÍN 120 00:12:52,960 --> 00:12:55,320 ¿Por qué están aquí estos hombres de Hamás? 121 00:12:57,360 --> 00:12:59,880 - ¿Qué estás haciendo? - Por favor, aléjate. 122 00:13:05,240 --> 00:13:09,280 Omar Tawalbe es un mártir de Hamás. 123 00:13:09,360 --> 00:13:12,280 Queremos que tenga un funeral de héroe. 124 00:13:12,360 --> 00:13:15,560 Les pido a todos que se hagan a un lado. 125 00:13:15,640 --> 00:13:18,120 - ¡Deja en paz a mi hijo, te lo ruego! - Um Omar... 126 00:13:18,200 --> 00:13:20,400 - ¡Por el amor de Dios! -Um Omar, 127 00:13:20,480 --> 00:13:26,000 vamos a tener un funeral para tu hijo para honrarlo a él y a su familia. 128 00:13:26,560 --> 00:13:31,040 lideraremos la procesión y nos seguirás. 129 00:13:31,120 --> 00:13:34,240 Ahora, hazte a un lado. Adelante. 130 00:14:19,520 --> 00:14:22,320 CAMPAMENTO DE REFUGIADOS DE YENÍN 131 00:14:22,920 --> 00:14:26,880 ¡Esos bastardos de Hamás! ¿Adónde lo llevan? 132 00:14:26,960 --> 00:14:30,280 Llegaron en una camioneta entraron con fusiles, 133 00:14:30,360 --> 00:14:33,320 lo envolvió en su bandera y le dijo él es el mártir del pueblo palestino. 134 00:14:33,400 --> 00:14:38,040 Lo subieron a la camioneta y ahora están dirigiendo el funeral. 135 00:14:59,400 --> 00:15:00,440 Vamos. 136 00:15:01,280 --> 00:15:03,320 Abu Kareem, no irás a ninguna parte. 137 00:15:03,400 --> 00:15:06,040 Esos bastardos de Hamás no merecen la pena. 138 00:15:07,560 --> 00:15:11,600 Omar Tawalbe no entregó su vida para los políticos corruptos de Hamás. 139 00:15:14,160 --> 00:15:16,560 Omar Tawalbe Murió por el pueblo palestino. 140 00:15:17,320 --> 00:15:22,720 Estoy dispuesto a morir para que nadie se olvida eso, ¿está claro? 141 00:15:25,440 --> 00:15:27,000 Ve y prepárate. 142 00:15:29,360 --> 00:15:31,440 ¡Vete, date prisa! 143 00:15:40,800 --> 00:15:43,000 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 144 00:15:43,440 --> 00:15:46,000 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 145 00:15:46,080 --> 00:15:48,360 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 146 00:15:48,760 --> 00:15:50,720 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 147 00:15:51,840 --> 00:15:53,720 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 148 00:15:54,440 --> 00:15:56,440 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 149 00:15:57,120 --> 00:15:59,760 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 150 00:15:59,880 --> 00:16:02,360 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 151 00:16:02,680 --> 00:16:04,440 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 152 00:16:05,000 --> 00:16:07,800 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 153 00:16:07,880 --> 00:16:08,880 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 154 00:16:08,920 --> 00:16:11,680 no se cuanto Por más tiempo podremos lograr esto. 155 00:16:12,320 --> 00:16:14,640 Escucho lo que estás diciendo, pero por favor continúa. 156 00:16:14,720 --> 00:16:17,760 Lo intentaré, pero ten a las FDI listas. 157 00:16:17,840 --> 00:16:19,600 Están en posición, no te preocupes. 158 00:16:19,680 --> 00:16:21,160 Continúe hacia el cementerio. 159 00:16:21,240 --> 00:16:24,320 comandante de Kaspit, Este es Barak. Prepararse. 160 00:16:24,800 --> 00:16:26,720 Este es Kaspit. Confirmado. 161 00:16:26,800 --> 00:16:28,960 comandante guepardo, Este es Barak. Prepararse. 162 00:16:29,040 --> 00:16:31,240 Este es el guepardo. Copiamos. 163 00:16:51,040 --> 00:16:53,120 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 164 00:16:53,480 --> 00:16:55,880 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 165 00:16:56,200 --> 00:16:58,960 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 166 00:16:59,040 --> 00:17:00,920 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 167 00:17:01,000 --> 00:17:03,760 Dana, ahí Son dos coches acercándose a la procesión. 168 00:17:03,840 --> 00:17:05,280 Vienen del campamento. 169 00:17:15,040 --> 00:17:18,240 Eli, en tres minutos. ellos estarán contigo. Estar preparado. 170 00:17:18,320 --> 00:17:20,120 Podría ser Adel. 171 00:17:20,200 --> 00:17:22,320 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 172 00:17:22,400 --> 00:17:23,960 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 173 00:17:24,560 --> 00:17:27,920 ¿Quién hace esto? ¿Los bastardos de Hamás creen que lo son? 174 00:17:29,360 --> 00:17:34,240 - Omar nunca fue parte de ellos. - Basta, hijo mío. 175 00:17:34,720 --> 00:17:36,640 Voy a joderlos. 176 00:17:36,720 --> 00:17:39,800 - Puedo conseguir un arma fácilmente. - Mahoma, cálmate. 177 00:17:41,160 --> 00:17:44,920 No cambies el funeral de nuestro hermano. en un baño de sangre. 178 00:17:45,920 --> 00:17:50,360 Maya, Mahoma tiene razón. Hamás no tiene nada que ver con nosotros. 179 00:17:50,440 --> 00:17:52,520 Iré a hablar con ellos. Establecerse. 180 00:17:52,600 --> 00:17:54,800 - Maya, no lo hagas. - Ya vuelvo. 181 00:17:56,360 --> 00:17:58,600 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 182 00:17:58,680 --> 00:18:01,160 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 183 00:18:01,240 --> 00:18:02,760 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 184 00:18:05,440 --> 00:18:07,840 Eli, dos minutos para contactar. 185 00:18:09,040 --> 00:18:10,400 Disculpe. 186 00:18:11,320 --> 00:18:16,400 Por favor respete el dolor de nuestra familia. y nuestra situación, y déjennos en paz. 187 00:18:18,520 --> 00:18:20,920 - No tienes por qué estar aquí. - Ve y únete a tu familia. 188 00:18:21,000 --> 00:18:22,056 Eli, 30 segundos para contactar. 189 00:18:22,080 --> 00:18:24,520 el no tenia nada que hacer contigo o con tu política. 190 00:18:28,960 --> 00:18:32,120 Ven aquí. Toma a tu mamá y vete. 191 00:18:34,400 --> 00:18:36,640 ¿No tienes ninguna vergüenza? 192 00:18:37,560 --> 00:18:38,880 ¡Suficiente! 193 00:18:39,400 --> 00:18:41,080 ¡Déjame en paz! 194 00:18:41,160 --> 00:18:43,520 Maya, va a ser un caos, ¡vete! 195 00:18:45,280 --> 00:18:46,800 Te lo ruego. 196 00:18:46,880 --> 00:18:49,160 Suéltame. 197 00:18:51,560 --> 00:18:53,880 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 198 00:18:54,080 --> 00:18:56,480 - Eli, están contigo. - Es él. Dos jeeps. 199 00:18:56,560 --> 00:18:58,560 - ¡Elogio! - ¡Allahu Akbar! 200 00:19:02,280 --> 00:19:03,360 Lo veo. 201 00:19:03,440 --> 00:19:06,680 ¡Corre, corre! ¡Sal de aquí ahora mismo! 202 00:19:06,760 --> 00:19:09,600 - ¡Fuerzas especiales! - ¡Fuerzas especiales! 203 00:19:09,680 --> 00:19:13,520 ¡Son judíos, no Hamás! ¡Son judíos! 204 00:19:13,600 --> 00:19:17,200 - ¡Vuelve a los coches! - ¡No dispares! ¡Demasiados civiles! 205 00:19:17,280 --> 00:19:19,320 comando del cielo, ¿Puedes golpear los vehículos? 206 00:19:19,400 --> 00:19:22,000 Negativo. Hay demasiados espectadores. 207 00:19:22,600 --> 00:19:25,720 - ¡Regresa al escondite! - ¡Se están escapando! 208 00:19:25,800 --> 00:19:27,800 Eli, retírate ¡Y abandona el campamento ahora mismo! 209 00:19:27,880 --> 00:19:29,880 ¡Al coche, Amir! 210 00:19:29,960 --> 00:19:32,720 ¡Llévalo! Coge la camilla. 211 00:19:33,240 --> 00:19:35,520 ¡Comandante Kaspit, vamos, vamos, vamos! 212 00:19:37,800 --> 00:19:40,000 ¡Guepardo, ve, ve, ve! 213 00:19:42,200 --> 00:19:45,440 Barak, este es Kaspit. Estamos de camino al campamento. Encima. 214 00:19:46,200 --> 00:19:48,536 Barak, este es Cheetah. Llegamos al campamento desde el sur. 215 00:19:48,560 --> 00:19:50,200 Comandante Cheetah, este es Barak. 216 00:19:50,280 --> 00:19:52,480 El objetivo está en camino hacia ti. en dos autos negros. 217 00:19:52,560 --> 00:19:54,320 Este es el guepardo. Necesito instrucciones. 218 00:19:54,400 --> 00:19:56,320 Roger, continúa en el vehículo actual. 219 00:19:56,400 --> 00:19:57,560 Podemos verte. 220 00:19:57,640 --> 00:20:00,560 Eli, estamos sobre él, sal de ahí. Los equipos están en camino. 221 00:20:00,640 --> 00:20:02,176 Abortar y luego regresar al punto de partida. 222 00:20:02,200 --> 00:20:03,200 ¡Vete, Steve! 223 00:20:03,960 --> 00:20:06,120 Copia eso, Dana, estamos a punto de salir. 224 00:20:06,200 --> 00:20:09,720 Guepardo de Barak. Dos vehículos ingresando el cruce justo enfrente de usted. 225 00:20:09,800 --> 00:20:10,800 ¿Tienes visuales? 226 00:20:10,840 --> 00:20:12,760 afirmativo, tenemos imágenes detrás de ellos. 227 00:20:13,600 --> 00:20:15,240 Comandante Kaspit, este es Barak. 228 00:20:15,320 --> 00:20:17,920 Cheetah está avanzando al objetivo desde el sur. 229 00:20:18,000 --> 00:20:19,840 Están siguiendo a dos vehículos sospechosos. 230 00:20:19,920 --> 00:20:23,960 Este es Kaspit. Copia eso. Estoy en camino hacia él, me uniré a él. 231 00:20:25,840 --> 00:20:27,320 Eli, ¿tu ubicación? 232 00:20:27,400 --> 00:20:30,880 Dana, ¿me copias? Estamos saliendo del campamento. 233 00:20:38,040 --> 00:20:39,680 Barak, este es Cheetah Commander. 234 00:20:39,760 --> 00:20:41,736 uno de los vehículos sospechosos tiene salido de la carretera principal. 235 00:20:41,760 --> 00:20:43,240 Cheetah 2, sigue siguiéndote. 236 00:20:43,320 --> 00:20:45,320 Este es Cheetah 2, te sigo. 237 00:20:56,520 --> 00:20:58,440 Los judíos vienen ¡Asumed vuestras posiciones! 238 00:21:02,120 --> 00:21:03,520 Barak, este es el Comandante Cheetah. 239 00:21:03,600 --> 00:21:06,256 el objetivo se ha detenido cerca de un edificio en al-Fajr al sur para su descarga. 240 00:21:06,280 --> 00:21:08,000 guepardo 2, ¿Qué pasa con nuestro segundo coche? 241 00:21:08,080 --> 00:21:09,680 Este es el guepardo 2. Hemos perdido imágenes. 242 00:21:09,760 --> 00:21:11,480 Nos reuniremos con Cheetah 1. 243 00:21:17,560 --> 00:21:19,520 Barak, este es el Comandante Cheetah. 244 00:21:19,600 --> 00:21:21,320 Bajo fuego. Bajo fuego. ¡Nos han emboscado! 245 00:21:21,360 --> 00:21:25,160 Repito, ¡nos han emboscado! ¡Me están disparando desde todas direcciones! 246 00:21:32,680 --> 00:21:35,040 guepardo 2, ¡Te necesitamos aquí! ¿Dónde estás? 247 00:21:35,120 --> 00:21:37,200 Este es el guepardo 2. Estaré contigo en unos segundos. 248 00:21:53,920 --> 00:21:55,720 Barak, este es Cheetah. ¡Nos han golpeado! 249 00:21:58,400 --> 00:21:59,920 ¡Cheetah 2 chocó contra un artefacto explosivo improvisado! 250 00:22:00,840 --> 00:22:05,240 Yo... Tenemos... Ellos han bloqueado la entrada del patio trasero! 251 00:22:05,320 --> 00:22:09,160 Fuertes disparos provenientes del pisos superiores! ¡No puedo abortar ni retirarme! 252 00:22:12,920 --> 00:22:14,880 ¡Barak, tengo heridas! 253 00:22:14,960 --> 00:22:17,040 ¡Necesito evacuación, ahora! Nos están matando 254 00:22:17,120 --> 00:22:18,920 Comandante Cheetah, agárrate fuerte. 255 00:22:19,000 --> 00:22:21,240 Comandante Kaspit Estaré contigo en unos minutos. 256 00:22:21,320 --> 00:22:22,840 ¡No tengo unos minutos! 257 00:22:23,840 --> 00:22:28,040 - Eli, los están matando. - Dana, podemos comunicarnos con ellos. 258 00:22:28,120 --> 00:22:30,680 Negativo. El rescate está en camino. No te acerques. 259 00:22:30,760 --> 00:22:32,840 Kaspit, Cheetah sufre una emboscada. 260 00:22:32,920 --> 00:22:34,880 Él te necesita en el momento tan pronto como sea posible 261 00:22:35,480 --> 00:22:37,640 Este es Kaspit. Roger. Estoy en camino. 262 00:23:02,200 --> 00:23:06,600 Barak, este es Kaspit. No podemos pasar, el camino está bloqueado. 263 00:23:07,120 --> 00:23:08,400 Estoy intentando tomar un desvío. 264 00:23:09,680 --> 00:23:11,400 No durarán hasta que él llegue allí. 265 00:23:26,440 --> 00:23:28,000 ¡Saar ha sido alcanzado! 266 00:23:28,080 --> 00:23:30,120 ¡Necesito evacuación, ahora! ¡Tengo bajas! 267 00:23:30,240 --> 00:23:32,440 ¡Evacuación ahora, ahora mismo! 268 00:23:32,520 --> 00:23:35,200 - Me estoy dando la vuelta. - ¡Dana, permiso para participar! 269 00:23:37,880 --> 00:23:39,760 ¡Dana, vamos a entrar! 270 00:23:40,360 --> 00:23:42,840 Dana, estamos dentro del campamento. Tengo acceso a la ubicación. 271 00:23:45,720 --> 00:23:47,760 ¡Permiso para participar! 272 00:23:49,600 --> 00:23:50,960 Afirmativo. 273 00:24:07,480 --> 00:24:09,920 Escuadrón Águila, en camino a la ubicación. 274 00:24:10,000 --> 00:24:12,080 Permiso para despegar. Comunicado con Barak. 275 00:24:12,160 --> 00:24:13,720 Hay cinco heridos en el lugar. 276 00:24:18,880 --> 00:24:21,960 Guepardo 1, copia. Una fuerza especial está en camino desde el este. 277 00:24:22,040 --> 00:24:25,000 No les dispares. Repito, no les disparéis. 278 00:24:25,080 --> 00:24:26,760 Este es Cheetah Commander, cópielo. 279 00:24:32,040 --> 00:24:35,200 Dana, estamos en el sitio. Steve, Doron, Sagi, ¡giren a la derecha! 280 00:24:35,280 --> 00:24:37,480 - Izquierda, izquierda, izquierda. - A la derecha. 281 00:24:40,120 --> 00:24:41,960 ¡Yo estoy a la derecha, tú tomas la izquierda! 282 00:24:42,040 --> 00:24:44,880 ¡Comandante guepardo! ¡Comandante guepardo! ¡Ven aquí! 283 00:24:44,960 --> 00:24:45,760 Háblame. 284 00:24:45,840 --> 00:24:48,080 Tienen al menos tres barriles. en el edificio este 285 00:24:48,160 --> 00:24:49,360 y tres al oeste. 286 00:24:50,280 --> 00:24:53,280 ¡Dana, necesitamos ayuda del Depredador! 287 00:24:53,360 --> 00:24:56,120 Derribar los edificios al oeste y al este! 288 00:24:56,200 --> 00:24:57,656 eli no tengo autorización ahora mismo. 289 00:24:57,680 --> 00:24:59,480 Esperamos que haya civiles en el complejo. 290 00:25:00,000 --> 00:25:03,200 - ¿Qué pasa con el helicóptero? - ¡Dana, estamos cerca! 291 00:25:03,280 --> 00:25:05,320 Estamos recibiendo fuego pesado ¡desde todas direcciones! 292 00:25:05,400 --> 00:25:07,000 Eli, el helicóptero está en camino. 293 00:25:07,080 --> 00:25:10,040 y Kaspit estará ahí contigo en poco tiempo. Aguanta ahí. 294 00:25:10,120 --> 00:25:11,480 ¡Ayúdame! 295 00:25:13,200 --> 00:25:14,400 ¡Recargando! 296 00:25:15,280 --> 00:25:17,040 Elí, ¡Nos están disparando desde el tejado! 297 00:25:17,120 --> 00:25:19,960 - Recarga. - ¡Sigue, sigue! 298 00:25:21,280 --> 00:25:22,400 ¡Fuego! ¡Fuego! 299 00:25:22,480 --> 00:25:24,680 Eli, Kaspit está en camino. a los seis o siete minutos. 300 00:25:27,440 --> 00:25:30,240 Muy bien, quiero enviar a la infantería. e ingenieros de combate, ¡ahora! 301 00:25:30,320 --> 00:25:32,000 - ¿Dime tu nombre? - Ómer. 302 00:25:32,080 --> 00:25:35,800 Omer, tenemos que ganar tiempo. ¿entiendes? Tenemos que ganar tiempo. 303 00:26:01,960 --> 00:26:03,080 ¡Fuego! ¡Fuego! 304 00:26:04,160 --> 00:26:05,720 Dana, hemos identificado el vehículo. 305 00:26:05,800 --> 00:26:07,640 moviéndose desde la dirección del olivar. 306 00:26:07,720 --> 00:26:08,560 Eli, ¿lees? 307 00:26:08,640 --> 00:26:10,760 Hemos identificado el vehículo. procedente del sur. 308 00:26:10,840 --> 00:26:12,400 ¡Coche por detrás! 309 00:26:12,480 --> 00:26:14,600 - Detrás de ti. - ¡Coche por detrás! 310 00:26:15,040 --> 00:26:17,880 ¡Estamos expuestos! ¡Maldita sea! ¡Echar para atrás! 311 00:26:17,960 --> 00:26:20,120 Doron, tenemos que evacuar al soldado herido 312 00:26:20,200 --> 00:26:21,480 del edificio oeste! 313 00:26:21,560 --> 00:26:23,256 - ¡Yo te cubriré! - ¡Voy hacia él! ¡Tú lideras! 314 00:26:23,280 --> 00:26:24,920 ¡Evacuen al edificio oeste! 315 00:26:25,000 --> 00:26:27,240 Evacuar al edificio. ¡Evacuar! 316 00:26:29,160 --> 00:26:30,520 - Sígueme. - ¡Lo seguirá! 317 00:26:30,600 --> 00:26:32,560 ¡Mirando hacia atrás! 318 00:26:32,640 --> 00:26:34,760 Sagi, sígueme! 319 00:26:34,840 --> 00:26:36,440 - Sagi. - ¡Doron, al tejado! 320 00:26:46,200 --> 00:26:47,680 ¡Cuidadoso! ¡Pato! ¡Pato! 321 00:26:52,560 --> 00:26:54,320 ¡Eli, quítale una granada al soldado! 322 00:26:56,000 --> 00:26:58,560 ¡Steve, Shani, cubridlo! ¡Doron, ve, ve, ve! 323 00:27:03,040 --> 00:27:04,560 ¿Listo? 324 00:27:09,760 --> 00:27:11,240 ¡Todo claro! ¡Todo claro! 325 00:27:12,720 --> 00:27:14,560 ¡Vamos, Sagi! ¡Vamos! 326 00:27:14,640 --> 00:27:16,320 Eli, espera dentro del edificio. 327 00:27:16,400 --> 00:27:19,480 Estamos enviando paracaidistas e ingeniería con un D9. 328 00:27:19,560 --> 00:27:21,336 El helicóptero será contigo en unos minutos. 329 00:27:21,360 --> 00:27:24,480 - ¡Rápido! Copia eso, Dana. - ¡Entra! ¡Entrar! ¡Ponlo detrás de mí! 330 00:27:24,560 --> 00:27:26,360 Sadir, siéntate. Sagi, ¡entra! 331 00:27:44,760 --> 00:27:46,560 - ¡Sagí! ¡Sagí! - ¡Sagí! 332 00:27:46,640 --> 00:27:49,800 - ¡Eli, cúbreme! ¡Voy a echarle un vistazo! - ¡Quédate ahí! ¡No te muevas! 333 00:27:49,880 --> 00:27:51,640 - ¡Hay un francotirador en el tejado! - ¡Cúbreme! 334 00:27:51,720 --> 00:27:52,760 ¡No se mueva! 335 00:27:59,840 --> 00:28:01,640 - ¡Steve! - ¡Steve! 336 00:28:01,720 --> 00:28:03,240 - ¡Steve, detente! - ¡Regresar! 337 00:28:14,800 --> 00:28:15,800 ¡Steve! 338 00:28:27,840 --> 00:28:31,040 El bastardo está en el edificio. ¡En el segundo piso, Doron! 339 00:28:31,960 --> 00:28:34,720 ¡Eli, está arriba! 340 00:28:36,240 --> 00:28:37,360 ¡Los está matando! 341 00:28:37,960 --> 00:28:40,680 Russo, consigue el lanzador. del soldado. 342 00:28:40,760 --> 00:28:41,760 ¡Dáselo a Eli! 343 00:28:41,840 --> 00:28:42,840 ¡Eli, cúbreme! 344 00:28:47,000 --> 00:28:48,440 ¡Vaya, vaya! 345 00:30:05,040 --> 00:30:07,920 No tengas miedo, Estoy contigo, estoy contigo, Sagi. 346 00:30:16,640 --> 00:30:17,920 ¡Ah! 347 00:30:22,240 --> 00:30:24,040 ¡Ah! 348 00:30:34,840 --> 00:30:36,280 ¡Puaj! 349 00:30:36,360 --> 00:30:38,760 - ¿Estás bien? - ¡Sí! ¡Consíguelo! 350 00:30:38,840 --> 00:30:41,280 ¡Consíguelo! ¡Consíguelo! 351 00:30:43,360 --> 00:30:46,880 Barak, aquí Águila 1. Estoy siendo alcanzado por fuertes disparos. 352 00:30:46,960 --> 00:30:48,240 No puedo aterrizar. 353 00:31:51,640 --> 00:31:53,440 Se los están llevando. 354 00:31:54,880 --> 00:31:58,560 ¡Se los están llevando! ¡Esos hombres los están secuestrando! 355 00:31:58,640 --> 00:32:00,296 Los disparos son demasiado fuertes, No podemos aterrizar y rescatar. 356 00:32:00,320 --> 00:32:02,360 No me importa si ¡Todo el campamento es destruido! 357 00:32:02,440 --> 00:32:04,640 te necesito ahora ¡Para llevar el maldito helicóptero allí! 358 00:32:05,680 --> 00:32:09,200 9 359 00:32:15,640 --> 00:32:17,240 ¡Dorón! 360 00:32:18,680 --> 00:32:20,960 ¡Doron, los están tomando como rehenes! 361 00:32:27,440 --> 00:32:29,040 Se los están llevando. 362 00:32:33,920 --> 00:32:34,920 ¡Dorón! 363 00:33:32,720 --> 00:33:35,800 Sagi, Sagi. 364 00:33:42,280 --> 00:33:43,280 ¡Dorón! 365 00:33:45,240 --> 00:33:50,000 ¡Doron, quédate conmigo! Doron, no te rindas. ¡Quédate! 366 00:33:50,840 --> 00:33:53,040 ¡No me dejarás ahora, Doron! 367 00:33:53,120 --> 00:33:54,640 ¡Quédate conmigo! 368 00:34:00,720 --> 00:34:05,520 "¡Escucha, oh Israel! El Señor es nuestro Dios, sólo el Señor." 369 00:34:54,200 --> 00:34:58,160 Barak, aquí Águila 1. Los he localizado, estoy a un minuto. 370 00:34:58,240 --> 00:35:01,120 "En el nombre de Dios, el infinitamente Compasivo y Misericordioso. 371 00:35:01,200 --> 00:35:03,160 Alabado sea Dios, Señor de todos los mundos. 372 00:35:03,240 --> 00:35:06,560 El Compasivo, el Misericordioso. Gobernante en el Día del Juicio Final." 373 00:35:30,120 --> 00:35:33,080 "En el nombre de Dios, la infinitamente Compasivo y Misericordioso. 374 00:35:34,000 --> 00:35:36,680 Gobernante en el día del juicio final" 375 00:35:44,040 --> 00:35:47,280 Barak, aquí Águila 1. He identificado la unidad. 376 00:35:47,360 --> 00:35:48,600 Estoy empezando a aterrizar. 377 00:35:55,560 --> 00:35:59,000 "¡Escucha, oh Israel! El Señor es nuestro Dios, sólo el Señor. 378 00:35:59,080 --> 00:36:01,880 Bendito sea el nombre de Dios reino glorioso por los siglos de los siglos." 379 00:36:53,880 --> 00:36:56,760 Traducción de subtítulos por: Hagit Harel